Those accounts will show up in your Outlook after the person has shared them with you. They may not show up until you close and re-open Outlook.