| Brintrup Hertling, Lilianet | 2023 | Alexander von Humboldt: Viajes, España y Latinoamérica |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2021 | Quiebres en California |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2021 | Migraciones de la sangre: Textos de escritoras latinoamericanas |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2019 | "Hat" in The World "The Way We Saw It" |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2018 | "Puerta Abierta" in The World "The Way We Saw It" |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2017 | "Dos poemas // Two Poems" in Ecozona |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2016 | "«Animalia de Chile, no vista», «Don Pedro», «De las tierras prohibidas de Chile», «Pasar la noche»" in Tintas. Quaderni Di Letterature Iberiche E Iberoamericane |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2014 | "Maria Graham: El Almendral: Urbanidad-Sociabilidad Enganosa" in Anales de Literatura Chilena |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2012 | "Maria Graham: Una mirada romantica e imperial alpaisaje natural de Chile. Siglo XIX" in Viajeras entre dos Mundos |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2010 | "El desierto en la escritura de Rudolph Amandus Philippi Krumwiede" in Literatura a ciencia cierta |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2009 | Quiebres en California |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2009 | "Un Viaje a Oaxaca: Primero Dios" in Viajeros Extranjeros en el Estado de Oaxaca Siglos XVI -XXI |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2007 | "Gustave Verniory: Entre gente, animales y trenes" in Anales de Literatura Chilena |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2007 | "Claro / Clear" in California Quarterly |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2007 | "El sueno urgente de mi caballo del Far West" in Hispanic Poetry Review |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2006 | "Chile, en particular" in Aerea. Anuario Hispanoamericano de Poesia #9 |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2006 | "El Viaje a Jerusalen de Ignacio Domeyko" in Humboldt y Otros Viajeros en America Latina |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2005 | "Postergaciones de un regreso" in ACTAS Homage to Alexander von Humboldt |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2004 | "El Gran Visitador" in Poetica de la Mirada |
| Brintrup Hertling, Lilianet | 2004 | "Lilianet Brintrup Hertling" in Mujeres mirando al Sur. Antologia de Poetas Sudamericanas en USA |
